Port du Basset, Clarens-Montreux
Après son interruption de La Becque à La Maladaire et à l'entrée de Clarens, la balade reprend ici, au port du Basset, face à l'île de Salagnon et sa villa de style néo-classique. Elle se poursuit tout autour du port, puis part vers l'est en direction de Montreux et du bout du lac. Pour partir vers l'ouest, on peut prendre le bus de la ligne 201 à l'arrêt Basset.

Basset Marina, Clarens-Montreux
After being interrupted from La Becque to La Maladaire and Clarens, the lake promenade resumes here, at the Basset harbour, in front of the island of Salagnon and its neo-classical mansion. It goes on around the harbour, and departs eastwards to Montreux and the end of the lake. To go westwards, take the line 201 trolleybus at Basset bus stop.