Ballenberg
Chalet d´alpage de l´Oberland Bernois (XVIe s.)

Rares sont les chalets d'alpage qui ont survécu à l’épreuve du temps. Ce chalet d’Axalp, au-dessus de Brienz (Oberland Bernois), a été construit en 1520, il y a un demi-millénaire. Il ne comportait qu’un foyer ouvert pour le chaudron, des outils pour traire, fabriquer le fromage et couper le bois, et une petite chambre sous le toit.

Mayen
Maiensäss
Abri XIXe s.
Shelter 19th c.

The Pictorial Guide of the Cyclades
© fusions.ch 1988-2024
Tous droits réservés pour tous pays